[Entrevista] Oricon - 14 e 15 de outubro de 2016

Entrevista de Watanabe Mayu pela Oricon em 14 e 15 de outubro de 2016.

Q: Pelo Photobook, houve reação dos outros membros do AKB48?

Kojima-san visualizou meu photobook e me enviou uma mensagem pelo LINE. Nós não trocamos mensagens muitas vezes, então eu estava chocada e pensei que eu fiz algo para irritá-la. Ela digitou "Mayu-chan eu vi o seu photobook. Está ótimo!" Com muitos emoticons. Ela geralmente não é de elogiar. Eu senti que isso estava vindo de seu coração, então eu estava muito feliz.

Q: Você era contra mostrar a pele até agora?

Eu não gosto de fotos com roupa de banho, mas desde que isso é para o meu livro, eu quero mostrar um bom trabalho, então eu não fui contra isso. Mesmo se você diz que isso é sexy, eu não penso nisso simplesmente como mostrar a pele. Quero mostrar um "sexy de bom gosto", então eu discuti com o cameraman e estilistas, tentei algumas fotos e aperfeiçoamos a partir daí. É algo que eu posso aceitar, como sexy de alta classe.

Q: Desta vez, o tema para o seu photobook é algo como "o lado humano de Mayuyu".

Muitos pensam em mim como “A Idol”. Quero atualizar essa imagem de mim então eu queria mostrar algo que diz que eu não sou mais a Mayu do passado.

Q: Qual é o seu ponto para isso?

Depois de fazer 20 anos, a minha mentalidade mudou. Na minha adolescência, eu tinha que ser a idol perfeita. Mas eu não posso continuar a ser assim para sempre. Comecei a pensar em trazer para fora o real de mim. Originalmente eu planejei mostrar o meu lado real em atividades solo, mas recentemente, ele também está se mostrando quando estou com o AKB.

Q: Kojima anunciou sua graduação na eleição geral, e recentemente Shimazaki Haruka também anunciou. O que você acha sobre a situação atual dos membros populares granduando?

Eu disse isso no meu discurso no Sousenkyo. AKB é uma pressão. É difícil para liderar o grupo e mudar a situação, mas buscamos por melhorias e queremos crescer de forma consciente. Como alguém que conhece o grupo do passado, eu gostaria de ensinar os juniores para que o grupo seja amado por mais fãs no futuro

Q: Anteriormente, Kashiwagi Yuki mencionou que ela gostaria de se graduar com você.

Eu tenho os mesmos pensamentos. Vários membros estão saindo e se Yukirin sair também, eu estou preocupada se podemos continuar... Ela é mais importante do que apenas um membro da mesma geração e insubstituível. Temos nos apoiado mutuamente por 10 anos. Eu não posso imaginar a sua falta, e eu odiaria se alguma de nós graduasse. Se possível, eu quero me graduar com ela.

Watanabe Mayu nasceu em 26 de março de 1994, em Saitama. Começou suas atividades no AKB48 na 3ª geração em 2007. Ganhou popularidade no AKB48 pela imagem de idol ortodoxa. Em 2012, estreou seu primeiro single solo “Synchro Tokimeki”. Em 9 anos de AKB48,  ganhou o primeiro lugar no 6º Senbatsu Sousenkyo em 2014. É o único membro que nos 8 anos de SSK se classificou sempre nos 5 primeiros lugares.

Fonte: http://www.oricon.co.jp/news/2079889/full/

http://www.oricon.co.jp/news/2079890/full/